主日崇拜Sunday Worship Service

時間:11am-12:00am 雙語-粵/英

本週 This Week
講道信息Date:10-25-2020
信息Message:Salvation in Hope
救恩裡的盼望
講員Speaker:梁誠德牧師Pastor Tony Leung
讀經Scripture:彼得前書 1 Peter 1:1-1

11/1 Sermon 下週崇拜講道: Pastor Leung 梁誠德牧師

每週聚會

主日學Sunday School:
9:15am-10:30am雙語-粵/英

兒童主日崇拜Children Worship:
10:45am-12:00pm

兒童主日學Children Sunday School:
9:15am-10:30am

詩班練習Choir Rehearsal:
1:30pm-3:30pm

中文學校Chinese School 2019:
主日1:30pm-3:30pm

禱告室Prayer Corner:

8:45am 在科技中心舉行早堂純粵語崇拜禱告會，請參加。

教會禱告會:Church Prayer Meeting
星期三:7:30pm

我們的存檔Our Archive

2012-2019信息存檔Sermon

聯絡我們Contact us

電郵email:
secretary@cbcoc.org
地址address:412 East Broadway,
Anaheim, Ca 92805 地圖
辦公時間office Hour:
週一至週五 9:00am~5:00pm
Mon~Fri 9:00am~5:00pm

報告事項Announcement

Daylight Saving Time Ends 11/1 (Sun.) 冬令時間開始

教會通訊錄拍照時間推遲到了明年初，何時拍照，請等待進一步的通知。
2020 Church Directory Photography Cancellation Our church directory photo taking in December will be cancelled due to COVID-19 pandemic. It might be restarted at the beginning of 2021. Further information will be updated later.受 COVID-19 的

教會中文學校因疫情無法 繼續進行，經長老會決定停辦中文學校，謝謝趙陳煖儀校長過去這些年的忠心付出，以及眾弟兄姐妹長久以來的配搭支持，求主紀念並報答
Chinese School Closed. We appreciate Rosangela Chiu who has been faithfully serving our Lord
through Chinese school for the past several years. Due to the unforeseen circumstances brought
on by the Covid-19 pandemic, Roseangela and the elders have mutually agreed to close the school.
We thank Roseangela and all the past principals over the years. The Lord honors the many who've served in this ministry!