cbcoc banner
cbcoc banner

衷心歡迎您來與我們一起建立一個健壯的教會
We welcome you to join us in building a Healthy Church

主日崇拜Sunday Worship Service

時間:11am-12:00am 雙語-粵/英

本週 this week 6/13/2021
信息Sermon::Living a Vibrant Life
: 活出活潑的生命 講員Speaker:林崇智牧師 Pastor David Lum
讀經Scripture:羅馬書 8:9-13, 加拉太書 5:22-25.

6/19 Sermon 下週崇拜講道: Pastor Lum 林慈信牧師

主日學Sunday School:
9:15am-10:30am雙語-粵/英

兒童主日崇拜Children Worship:
10:45am-12:00pm

兒童主日學Children Sunday School:
9:15am-10:30am

詩班練習Choir Rehearsal:
1:30pm-3:30pm

中文學校Chinese School 2019:
主日1:30pm-3:30pm

禱告室Prayer Corner:

8:45am 在科技中心舉行早堂純粵語崇拜禱告會，請參加。

教會禱告會:Church Prayer Meeting
星期三:7:30pm

我們的存檔Our Archive

  • 2012-2019信息存檔Sermon

    • 聯絡我們Contact us

    電郵email:
    secretary@cbcoc.org
    地址address:412 East Broadway,
    Anaheim, Ca 92805 地圖
    辦公時間office Hour:
    週一至週五 9:00am~5:00pm
    Mon~Fri 9:00am~5:00pm



    報告事項Announcement

  • Sunday Service Registration 主日崇拜註冊
    Health surveys and temperature checks will no longer
    be required for Sunday service attendance.
    Welcome back congregation!
    主日崇拜將不再需要進行健康調查註冊和體溫檢測。
    歡迎大家回來
  • CBCOC Summer Retreat 夏季退修會
    CBCOC Summer Retreat 夏季退修會 6 月 19-20 日
    June 19-20 at Biola University & CBCOC.
    Saturday all-day at Biola University; Sunday Worship Service at CBCOC.
    Late Registration after June 6; $40 for adults / $0 for children (18 and under)
    Registration is open on the website (cbcoc.org/events).
    週六一整天在 Biola, 週日回到教會。
    6 月 6 日之後報名: 成人$40, 兒童免費。請到以上教會網頁註冊。
    Children’s program and childcare will be provided.
    Please contact Min. Eugene Kim if you can help.
    eugene.s.kim1@gmail.com 將提供兒童節目和幼兒保育。
    需要志願者, 如果你願意,請與金承哲傳道聯繫。
  • 2021 Church Theme: Celebrating Spiritual Discipline
    2021 年教會主題: 慶賀屬靈操練
    This year's theme comes with an emphasis on spiritual discipline. The theme
    verse is 1 Peter 4:7-10. The church is giving out a book - Knowing God by J.I.
    Packer - which you may pick up from the church office. One book per
    household. 今年教會的主題重點是屬靈操練, 主題經文: 彼得前書 4:7-10。
    Theme song 主題詩歌: Yet not I, but through Christ in me.
    不是我，是基督在我裡面活 教會正在分發一本由 J.I. Packer 所著“認識神” 的書, 每個家庭一本,
    歡迎週一至週五(10am-1pm) 到教堂領取