橙縣華人浸信會 CBCOC - 雙語堂主日聚會
cbcoc banner
2021 Sunday Worship

2026-主日崇拜信息Sermon Archive

日期date/講員speaker/題目topic/經文bible verse 信息資源information resources
January 18, 2026
信息Messag:神正在作工God is at Work
講員Speaker:趙宏恩牧師Rev. BenHoskins 讀經Scripture:出埃及記10:1-2


2026-01-18-主日崇拜直播 live stream 視頻 video, 投影片ppt

講道大綱 Outline:神正在作工, 是為了God is at Work, so that…
1. 他彰顯他所做的事He May Show
2. 我們傳揚他所做的事That We May Tell
3. 我們認識他That We May Know Him


部份程序細節
2026-01-18-崇拜信息視頻video, 投影片ppt
詩歌讚美Praise and Worship獻上感恩的心Give Thanks如鹿切慕溪水 As the Deer雙語堂詩班 Bilingual Choir 視頻video, 投影片ppt
回應Response Hymn榮耀歸主基督All Glory Be to Christ雙語堂詩班Bilingual Choir視頻 video, 投影片ppt
January 11, 2026異象分享主日聯合崇拜Joint Vision Casting Service

信息Message:薪火相傳Passing the Baton/張耕良牧師Pastor Ryan
傳譯Interpreter: 陳東昇牧師Pastor Chan (粵C); 袁洋Esther Yuan (國M)
讀經ScriptureReading:詩篇78:1-8Psalm 78:1-8
Elders宗華Howard Zong (國M); 郭劍虹Sam Kwok (粵C);周理博Shell Joe (英E)
2026-01-11-主日崇拜直播 live stream 視頻 video 視頻, 投影片

講道大綱:Outline
1. 薪火相傳Passing the Baton
2. 不可協商的事項Non-negotiables

討論題目Discussion Questions::
1. 您認為在您的教會中,要實踐講道中所教導的轉變,最重要的任務是什麼?
What do you think is the most important task in your congregation to make this transition as taught in the sermon?
2. 您們這一代人 (指講道中定義的教會任期和/或年齡層) 能為這場轉型貢獻什麼?
What is one thing that your generation (church tenure and/or age as defined in the sermon) can contribute to this transition?
a. 您的建議將如何幫助我們成為一個跨世代的教會?
How will your suggestion help us to be a multigenerational church?
3. 在教會轉型過程中,我們作為教會最需要做的是什麼,才能在橙縣華人浸信會中持守恩典、愛心與盼望?
What is the most important thing we need to do as a church in this transition to maintain grace, love, and hope in CBCOC?
4. 您的教會如何在門徒訓練、福音傳播及宣教事工等領域具體成長?
How can your congregation grow specifically in the areas of discipleship,evangelism, and missions?

部份程序細節Partial program details
Song of Praise何等美好Oh How Good it Is祢的信實廣大Great Is Thy Faithfulness英語堂讚美小組English PraiseTeam視頻, 投影片
影片Video Yip-Chiu Family 視頻
讀經ScriptureReading詩篇78:1-8Psalm 78:1-8Elders宗華Howard Zong (國M); 郭劍虹Sam Kwok (粵C);周理博Shell Joe (英E) 視頻
信息Message薪火相傳Passing the Baton張耕良牧師Pastor Ryan
傳譯Interpreter: 陳東昇牧師Pastor Chan (粵C); 袁洋Esther Yuan (國M) 視頻,
投影片
回應Response Song基督屬我到永遠Christ Is Mine Forevermore英語堂讚美小組English Praise 視頻video, 投影片
January 4, 2026
信息Message:作主門徒, 多結果子Be Discipled Together,Bear Fruit Together!
講員Speaker:陳牧師Rev. Chan
讀經: 約翰福音15:8; 希伯來書13:15;加拉太書5:22-23; 羅馬書1:13
Scripture:John 15:8; Hebrews 13:15;Galatians 5:22-23; Romans 1:13
2026-01-04-主日崇拜直播 live stream 視頻 video, 投影片ppt

講道大綱 Outline:
1. 結出讚美的果子 (來13:15) Bear the Fruit of Praise (Hebrews 13:15)
2. 結出聖靈的果子 (加 5:22-23)Bear the Fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23)
3. 結出福音的果子 (羅 1:13)Bear the Fruit of the Gospel (Romans 1:13)
4. 2026 年聖經學習實踐藍圖The Bible Learning and Practice Guide in 2026

部份程序細節
2025-01-04-崇拜信息視頻video, 投影片ppt
詩歌讚美Praise and Worship齊來稱頌偉大之神Great God We Sing Your MightyHand我願常見祢Be Thou My Vision雙語堂詩班Bilingual Choir 視頻video, 投影片ppt
回應Response Hymn榮耀歸主基督All Glory Be to Christ雙語堂詩班Bilingual Choir視頻 video, 投影片ppt

主日聖經學校: 9:15AM

教室地圖
課 程 教 室 資源
箴言 & 雅歌 Proverbs & Song of Songs English
Daniel Ng,Edward King & Perry Lo 英
科技教室Tech Center Lab./Zoom 6/7 Session 1: God’s Word warns us of the consequences of foolish choices. Proverbs 1:7-19
6/14 Session 2: God provides direction to those who place their trust in Him. Proverbs 3:1-12
6/21 Session 3: Following God’s wisdom is demonstrated in how a person treats others. Proverbs 3:21-35
以賽亞書 Isaiah 1-12
Dr. Andrew Ma 馬志星教授 粵
正堂樓上(左邊) 203A/Zoom 以賽亞書 Isaiah 1-12 pdf ,
视频Video9/6/2020,
视频Video9/13/2020
探討聖經課程 Life Way Explore the Bible 約伯記&傳道書 Job & Ecclesiastes E
英E Daniel Ng & Edward King
Zoom
探討聖經課程 Life Way Explore the Bible 約伯記&傳道書 Job & Ecclesiastes E
粵C Sam Chung, Sam Kwok
Zoom
探討聖經課程 Life Way Explore the Bible 約伯記&傳道書 Job & Ecclesiastes E
粵C James Au, Antony Hui & Steve Ng
Zoom

聖經和福音有關的網站與書籍Bible and the gospel-related websites and books

Discipleship Evangelism
Don't Stub Your Toe
基督生活網Chinese Christian Life Web
改變生命的故事:《彼岸》光盤, 遠志明
新生命
中國人信仰的根源,飲水思源
中國歷史聖經歷史對照表
海外校園
游子吟
千載懸疑
科學與信仰
你为何要信
退化論---基因熵與基因組的奧秘
遠志明的文章:永生的喜樂
www.youversion.com
網絡基督使團

top